Aiguillette

A small, decorative tag or lace used to fasten clothing.