Changes in gene expression that do not involve alterations in the underlying DNA sequence, often influenced by environmental factors, playing a role in disease development.